غير مستحسن造句
例句与造句
- ومن شأن ذلك أن يفضي إلى تسييس غير مستحسن للفريق العامل والانقاص من مصداقيته.
这会导致工作组走向不必要的政治化和削弱其信誉。 - وقيل إن هذا الموقف غير مستحسن إذ يؤدي إلى معاملة الموردين معاملةً غير متساوية.
据称，这种状况不可取，因为将导致对供应商的不平等待遇。 - وهذا الترتيب غير مستحسن وينبغي البحث عن آليات أخرى للتأكد من تزويد الدوائر بالموارد الكافية، إذا كانت هناك فعلا أي مشكلة في هذا الشأن.
假如在这方面的确存任何问题,那么应该采取其他机制来确保为各分庭提供足够的资源。 - وعلاوة على ذلك فإن وجود الكربون غير المحترق في منطقة الحرق ينتج كلنكر بلون بني غير مستحسن (وكالة حماية البيئة في الولايات المتحدة، 2004).
另外，燃烧区中的未燃碳产生带有不合意的褐色的熟料。 （美国环境保护局，2004年） - واكتنف نطاق تطبيقات ذلك الشرط قدر غير مستحسن من عدم الموثوقية، نظرا لاختلاف النهج المتبعة حيالها من قبل هيئات تسوية المنازعات.
争端解决机构针对这些条款的方针不同，这些条款的范围因此而存在人们不愿看到的一定程度的不确定性。 - وفي كلتا الحالتين ﻻ يكون المنع إﻻ التزاما حريصا للسلوك، وﻻ يترتب عليه أثر إﻻ عندما يفضي السلوك إلى أثر غير مستحسن أو خطأ.
在两种情形下,预防只是谨慎的关于行为的义务,本身不生产后果,除非行为导致不合宜的效果或错误。 - وهذا وضع غير مستحسن بوجه خاص، بالنظر إلى أن عمليات حفظ السلام تعمل في الميدان، وأن مجلس الأمن هو الذي يحدد في بعض الحالات الإطار الزمني لإعداد الوثائق القانونية.
鉴于维和行动的行动性质，并且在某些情况下安全理事会规定了制定法律文件的时限，这一局面尤不可取。 - وهذا يُشكل توازياً غير مستحسن في أي نهج قائم على أساس النتائج، ذلك لأن الموارد، أو الناحية المالية، ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالنتائج المتوقعة، أي الناحية الموضوعية.
在任何成果制中，这两者的平行关系是令人不满的，因为资源，或者说财务方面，与预期成果，即实务方面有着内在联系的。 - " كثيراً ما يكون من السهل بعد انقضاء فترة طوارئ، انتقاد الخطوات التي اتُخذت لمواجهة تلك الفترة، لكن هذا النقد غير مستحسن من جانب أولئك الذين تسببوا هم أنفسهم في حالة الطوارئ.
" 人们在危机过去以后常常批评所采取的应急措施，但此种批评不是直接来自造成危机的人。